פוסט בפייסבוק אתמול בלילה הוביל אותי לחידון אקראי זה: איזה מבטא אמריקאי יש לך ? מכיוון שתמיד היינו מעריצים של חידונים מקוונים לא מדעיים לחלוטין, למה שלא תסתכל על זה, נכון? זה היה מעניין במיוחד עבורנו, מכיוון שאנו מקבלים מדי פעם הערות וידאו כמו ג'ון נשמע כל כך דרומי או שרי מדברת כמו מילה קוניס. לא שמילה קוניס היא מבטא...
שנינו חושבים שיש לנו מבטאים אמריקאים די ניטרליים - למרות שאני ממהר לציין שהג'רזי בשרי אוהב לקרוא לחלק העליון של הפנים שלך ראש רחוק. והיא נותנת לי קושי שלא להבחין בין ההגייה של סיכה ועט. אז אולי החידון הזה יקבע אחת ולתמיד עד כמה המבטאים שלנו באמצע הדרך (או לא).
הרגשתי מאומת מאוד מהתוצאה שלי. שימו לב לחלק שאומר שאין לכם מבטא. והקטע שאומר שיש לך קול טוב לטלוויזיה ולרדיו (עדיף מאשר שאומרים לך שיש לך פנים לרדיו, נכון?). התרווחתי כששרי ניגשה לחידון ועניתי על רוב השאלות באותה צורה שעשיתי, מצפה לראות את אותה הערכה. אז זה צץ:
בהחלט יש לך מבטא של בוסטון??!?
שנינו בוכים צחק. שרי הוצמדה כניו ג'רזי, ניו יורק ואפילו כדרום קרוליינה או קנדה, אבל אף פעם לא בוסטון. אבל לפני שהספקתי להפיל עליה יותר מדי בדיחות ההרוואהד yaaahd עליה, שנינו שמנו לב שהיא קיבלה דירוג שווה של 83% עבור שתיהן מבוסטון ו מבטא מידלנד. אז אולי היא עדיין די ניטרלית אחרי הכל... רק בצורה של בוסטון. מה אתם חושבים, אנשי בוסטון שפגשו אותנו בחתימה? האם יש בוסטון קטנה שמסתתרת בסתר בשרי? או שהחידון הזה פשוט רחוק?
הנה הקישור שוב אם אתה רוצה לקחת את זה בעצמך. אם כבר עשית זאת, מה הייתה התוצאה שלך? זה היה במקום או אפילו לא קרוב? האם הייתה שאלה שהייתה לך קשה במיוחד לענות עליה? אני חושב ששרי חזרה על מרי, תתחתן ושמחה בערך 20 פעמים לפני שהחליטה שהיא אמרה את כולם קצת אחרת.