ביום שני האחרון, סופת שלג מפתיעה (בעיצומו של חורף סופר מתון) יצרה את התמונה הזו מתוך אלמנתנו בסלון:
וקלרה יצאה החוצה ונהנתה לעשות את זה:
שידות לילה בעצמך
הרצה קדימה כשבוע, והתצוגה שלנו נראית יותר כך:
וקלרה לובשת תלבושת מסוג אחר:
כן, נכון החלטת יום השנה שלנו , התגנבנו למאווי, הוואי כדי לחגוג את סיום הספר שלנו, את יום השנה הקרוב שלנו לחמש שנים (ביולי), את גיל 30 (אני אעשה במרץ וג'ון כבר סמן את התיבה הזו בנובמבר), וכל תירוץ ראוי לחגיגה אחר שאנחנו יכול לחשוב על (ארבע מילות ההברות הראשונות של קלרה: דרגנוע, מסוק וכלנית!). זו למעשה הפעם הראשונה שטסנו לאנשהו בחופשה אמיתית מאז ירח הדבש שלנו לאלסקה בשנת 2007, וזו הפעם הראשונה אי פעם שהכרזנו שאנחנו לוקחים שבוע חופש מבלוגים במשך כל 4.5 השנים מאז שהתחלנו כל השבאנג הזה.
אנחנו יודעים - התנשפו!
אנחנו מתכננים לפרסם תמונה או הערה מהירה לכאן או לכאן במהלך השבוע על הרפתקאות האי הקטן שלנו (וכמה דברים שכתבנו לשתף לפני שיצאנו, כמו התקדמות קטנה במטבח). והצגנו עבורכם מתנה מתוקה למדי (בשווי של כמעט 500$!) שתעלה מתישהו מחר (שני) - אם כי לא בהכרח ב-10 או 2 (אנחנו בפיגור של 5 שעות בלוח הזמנים הרגיל שלנו כאן ב-HI) . אבל המטרה העיקרית שלנו היא להירגע, לנתק מהחשמל, להראות לקלרה זמן נהדר, ובאופן כללי לנצל את השבוע שאנחנו כאן.
רץ מדרגות
אז נחזור לתכנות הקבועות שלנו לשיפור הבית ביום שני הבא ופשוט נקפוץ מדי פעם עד אז (אז אנא סלחו לנו אם אנחנו לא עונים באופן פעיל לתגובות). אנחנו לא יכולים לחכות לחזור רעננים, מלאי השראה ומוכנים להתמודד עם כל דבר, החל מרצפות השעם במטבח ועד לשלושת חדרי האמבטיה הבלתי נגועים, מרפסת ההליכה שאנו רוצים לבנות, ההסבה הגדולה שלנו לחניון למוסך, עיצוב כתרים וחיבשת שאנו מתכננים להוסיף, מהפך מלא לחדר השמש, מהפך כולל לחדר משחקים, וכל הפרויקטים הגדולים האחרים המוזכרים בתחתית הפוסט הזה שאנחנו מפטפטים בלי סוף כששכבנו במיטה בלילה (כן, אפילו כאן במאווי).
אה ומכיוון שקלרה כאן איתנו נצטרך לחלוק את כל הפרטים איך-נסעה ואיך-היא הסתגלה להפרש-זמן בקרוב (אולי בשבוע הבא ב-Young House Life). בגלל תקנות ההסגר, לא יכולנו להביא את בורגר, וזו הסיבה שהוא בבית מתרפק על יושבי הבית שלנו (יש לנו כמה חברים ובני משפחה שעוברים בתורו לגור איתו כל הזמן שאנחנו איננו) . אתה יודע שאנחנו מתקשרים אליו ומדברים בטלפון לפחות פעמיים ביום, נכון? לעזאזל, אולי הוא יכול איכשהו לעורר את אורחי הבית שלנו להניח ריצוף שעם בזמן שהם שם (הוא צ'יוואווה די משכנע). הנה מקווה!
לכל ילידי מאווי או עמיתים לנופשים: כדאי שתגידו שלום אם תראו אותנו עושים את כל העניין התיירותי המטומטם! רק חפשי את הבחורה שהרגליים שלה כל כך לבנות דביקות שהן באמת נראות כחולות ואני אהיה.
וכן, החצאית שלי מעוותת בערך שלושה סנטימטרים יותר מדי ימינה. אני לא יכול להיות היחיד שנלחם בסיבוב חצאיות, נכון?